Prevod od "kom je" do Češki


Kako koristiti "kom je" u rečenicama:

Mama i tata se slažu, a Fiona je dobila tipa o kom je uvek sanjala.
Máma a táta jsou pro a Fiona má muže, o kterém vždycky snila.
U isto vreme i na istom mestu na kom je i moj otac zaprosio moju majku.
Ve stejný okamžik a na stejném místě, jako požádal otec mojí matku.
Onaj u kom je sviraè gadostifona zaboravio staviti toèku na l?
Jak ten suzafonista zapomněl tečku nad i? Nazdar.
Tek nekoliko meseci kasnije, Rièard je pomislio na sajt na kom je bio.
Až o několik měsíců později si Richard vzpomněl na stránky, které náhodou navštívil.
I otišli smo da jedrimo blizu vodopada sa brodom na kom je bila duga.
Jezdili jsme na plachetnici s duhovou plachtou, bylo to blízko vodopádů.
Zar bi ti osudila tu ženu na život u kom je ljudi gledaju u lice dok pricaju s njom?
Odsoudila byste tuhle ženu k životu, ve kterém se jí lidi při hovoru budou dívat do obličeje?
To je veoma drugaèiji sistem i veoma je teško govoriti o njemu jer javnost nije dovoljno informisana na kom je nivou naša tehnologija.
Je to velmi rozdílný systém, a těžko se o něm říká, protože veřejnost není dostatečně informována o dnešním stavu technologického pokroku.
On ima auto kao što je taj u kom je ona viðena.
Má auto, - ve kterým ji viděli. - Mustanga z 60. let.
Na kom je kursu "Dženeziz" ovog trenutka?
Jaký má právě teď Genesis kurz?
Ovo mora da je kamp o kom je Vejd pricao.
To musí být ten tábor o kterým Wade mluvil.
Govor stiže samo dan nakon bombaškog napada u središtu Washingtona u kom je poginulo pet ljudi i jasno je da je stiglo vreme... u sledeæoj fazi rata protiv terorizma.
Projev přichází pouze několik dní po bombovém útoku ve Washingtonu, který zabil 5 lidí, a je jednoznačně čas ukázat v další fázi boje s terorismem.
Tačno na onom mestu na kom je moj otac rastrgnut na komade.
Přesně na tom místě, kde zemřel můj otec.
Evelin kaže da malo niže postoji jedan lokal u kom je živa muzika za ples.
Evelyn říkala, že dole na ulici je místo kde si můžem zatančit.
Položila sam ga da poèiva na mestu na kom je trebalo da se venèamo.
Uložila jsem ho k odpočinku na místě, kde jsme se měli vzít.
Ne znam na kom je položaju, ali tamo je krupna zverka.
Neznám jeho přesnou pozici, ale je tam velká ryba.
To je putovanje na kom je sada ðakon Lemjuel Kafi.
To je cesta, na kterou se, diakon Lemuel Cuffy, teď dal.
Nareðenje po kom je potopljen vaš nosaè nije došlo od nas.
Rozkaz k potopení vaší letadlové lodi nepřišel od nás.
Ne žalim se, ali dio mene sumnja da smo ovdje završili kako bismo izbjegli smjer u kom je naš razgovor krenuo.
Nestěžuju si, ale nějaká moje část má podezření, že tu jsme, abychom se vyhnuli tomu, kam mířila naše konverzace.
Blad i Gold znaju se jos iz sirotista u kom je Blad odgajen.
Blood a Gold se znají ze sirotčince, ve kterém Blood vyrůstal.
Lorelajina izdaja je nepromenljiva, bez obzira u kom je svetu.
Loreleina zrada zůstává nezměněna, nehledě na svět.
Prekinula sam predsednikov prenos u kom je hteo da okleveta jednu hrabru mladu ženu.
Přerušila jsem vysílání prezidenta, během něhož se pokusil zesměšnit statečnou mladou ženu.
U drugim vestima, osumnjièeni je identifikovan u vanzemaljskom teroristièkom napadu na bolnicu u Sinsinatiju u kom je troje poginulo i mnogo povreðeno.
Byl identifikován podezřelý z útoku na nemocnici v Cincinnati, který způsobil tři oběti na životech.
Druže, znaš li u kom je pravcu plaža?
Hej, kámo, nevíš kde je South Beach?
Treba da odem na prozivku, pa u kom je smeru...
Měla bych jít na nástup. Takže kudy se dostanu...
I rekla je našem timu tamo, "Vi ste me učinili vidljivom u selu u kom je ljude nekad bilo sramota da me čak i pogledaju."
Našemu týmu řekla "Pomohli jste mi zviditelnit se ve vesnici, kde se lidé dřív styděli se na mne i podívat."
Tako da ja želim da zamislite svet u kom je vazduh boljeg kvaliteta, u kom je život kvalitetniji, u kom je kvalitet života bolji za sve uključujući i generacije koje dolaze.
Takže chci, aby jste si představili svět s kvalitnějším ovzduším, s kvalitnějším životem a s lepší kvalitou života každého včetně našich budoucích generací.
Radimo u sistemu gde se greške dešavaju svakog dana, u kom je jedan od 10 prepisanih lekova ili pogrešan lek ili je primenjen u pogrešnoj dozi, u sistemu gde su sve češće dešavaju zaraze u bolnicama, i dovode do opšte propasti i smrti.
Pracujeme v systému, kde jsou omyly na denním pořádku, kde jeden z deseti léků je buď špatný lék podaný v nemocnici a nebo špatné dávkování kde jsou infekce z iskané v nemocnicích jsou stále četnější, a způsobují komplikace a smrt.
Odem u zatvor u posetu klijentu kom je 13 ili 14 godina, a određeno je da mu se sudi kao odrasloj osobi.
Chodím do vězení za klienty, kterým je 13 nebo 14, ale budou je soudit jako dospělé,
Ovaj tip sedi ovde i radi za kompjuterom, ali zapravo bi mogao da razmišlja o odmoru na kom je bio prošlog meseca, da se pita šta će imati za večeru.
Můžete vidět chlápka pracovat na počítači, ale ve skutečnosti možná přemýšlí o dovolené, kterou měl minulý měsíc, nebo možná přemýšlí o tom, co bude mít k večeři.
Zanimljiva opcija mnogih modernih inteligentnih telefona je da kada nešto uslikate telefon umetne GPS podatke o mestu na kom je ta fotografija nastala.
Zajímavá funkce většiny moderních smartphonů je, že když vyfotíte snímek, vloží do něj data z GPS k určení pozice kde snímek vznikl.
Želela bih da vam ispričam o pravnom slučaju na kom sam radila, u kom je učestvovao čovek po imenu Stiv Tajtus.
Ráda bych se s vámi podělila o právní případ, na kterém jsem pracovala. Týkal se muže jménem Steve Titus.
Pored već poznatog Higsovog stanja, moguće je da postoji i drugo stanje u kom je Higsovo polje milijardu i milijardu puta gustije od onog kako ga mi danas posmatramo, i samo postojanje drugog stanja Higsovog polja predstavlja mogući problem.
Kromě známého Higgsova stavu by mohl být druhý stav, kdy je Higgsovo pole mnoho miliardkrát hustší, než pozorujeme nyní, a pouhá existence jiného stavu Higgsova pole představuje potenciální problém.
Razlog je zapravo taj što sam ja čovek kom je, pre skoro 30 godina, spašen život sa 2 duga tretmana terapije elektrošokom.
Důvodem je to, že jsem člověk, kterému před téměř třiceti lety zachránily život dvě série elektrošokové terapie.
sa samo jednim znakom na grudima, na kom je pisalo: "reforma finansiranja stranaka".
s jednoduchou cedulkou na hrudi, na níž stálo: "Kampaň za reformu financí."
Tokom 100 godina ova obala je bila poprište velikog pokolja, na kom je ubijeno preko 20, 000 sivih kitova, preostavši svega nekoliko stotina preživelih,
Po 100 let bylo toto místo scénou velkoobchodního vyvražďování, při němž bylo zabito více jak 20.000 šedých velryb, a zanechalo za sebou jen pár set přeživších.
I zapravo, Kjuriositi - koji luta po površini sad već oko tri godine - nam je zaista pokazao da počiva na drevnom rečnom koritu, na kom je reka silovito proticala.
A opravdu, Curiosity -- který se po povrchu toulá už zhruba tři roky -- nám ukázal, že je ve starodávném korytu řeky, kudy rychle protékala voda.
Mislim da je ovo jedini presedan u kom je novac bio povučen iz upotrebe.
Myslím, že je to jediný případ v historii, kdy se přestaly používat peníze.
Pa ipak, često nismo svesni činjenice da živimo u okruženju u kom je naša koža suštinski loše prilagođena.
Nuže, často si neuvědomujeme, že žijeme v prostředí, na které je naše kůže vlastně mizerně adaptovaná.
po kom je snimljen film "Bladerunner".
", které se stalo základem pro film "Bladerunner."
1.0639190673828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?